Archive for 22 February 2005

Definicions d’arquitectura

El Diccionari de la Llengua Catalana de l’Institut d’Estudis Catalans ens dóna algunes definicions sobre arquitectura (3a reimpr., octubre de 1997, p. 157-158). Si voleu, també a la plana web de l’IEC es pot fer una cerca en el seu diccionari.

“Arquitectura: Art de construir els edificis (…) Concepció d’espais o de conjunts d’espais per a l’ús i l’ambientació de l’home (…) Mètode o estil de construir, caracteritzat per certes particularitats d’estructura, ornamentació, proporcions, etc.”

També ens proposa algunes accepcions:

“Arquitectura de màquines: Estructuració dels diferents components d’un computador (…) Conjunt de regles d’estructuració d’un sistema informàtic, d’una xarxa d’ordinadors, d’una base de dades, etc.”

“Arquitectura gràfica: Procés metodològic per a la definició de l’estructura harmònica de la pàgina, o doble pàgina, d’un llibre o d’un imprès.”

“Arquitectura orgànica: arquitectura que pretén estar primordialment d’acord amb les necessitats corporals i psíquiques dels usuaris, i que arrencà, com a moviment o escola, de la postguerra de 1945.”

Entre totes aquestes definicions, hi trobo un nexe comú: sigui quina sigui la nostra arquitectura, aquesta haurà de ser harmònica i feta a mida de les necessitats per a les quals es creà. L’arquitectura en el seu sentit més ampli representa una estructuració de les seves formes i del seu contingut, de les seves finalitats i dels seus materials, per aconseguir quelcom de millor per als seus usuaris.

Per a més definicions, Wikipèdia en català ens dóna una amplíssima definició [Consulta: 22 de febrer de 2005]

Popularity: 1% [?]

Definiciones de arquitectura

El Diccionario de la Lengua Catalana del Institut d’Estudis Catalans nos da algunas definiciones sobre arquitectura (3 ª reimpr., Octubre de 1997, p. 157-158). Si queréis, también en la página web del IEC se puede hacer una búsqueda en su diccionario.

“Arquitectura: Arte de construir los edificios (…) Concepción de espacios o conjuntos de espacios para el uso il’ambientació del hombre (…) Método o estilo de construir, caracterizado por ciertas particularidades de estructura, ornamentación , proporciones, etc. “

También nos propone algunas acepciones:

“Arquitectura de máquinas: Estructuración de los diferentes componentes de un computador (…) Conjunto de reglas de estructuración de un sistema informático, de una red de ordenadores, de una base de datos, etc.”

“Arquitectura gráfica: Proceso metodológico para la definición de la estructura armónica de la página o doble página, de un libro o de un impreso.”

“Arquitectura orgánica: arquitectura que pretende estar primordialmente de acuerdo con las necesidades corporales y psíquicas de los usuarios, y que arrancó, como movimiento o escuela, de la posguerra de 1945.”

Entre todas estas definiciones, encuentro un nexo común: sea cual sea nuestra arquitectura, esta deberá ser armónica y hecha a medida de las necesidades para las que se creó. La arquitectura en su sentido más amplio representa una estructuración de sus formas y de su contenido, de sus fines y de sus materiales, para conseguir algo mejor para sus usuarios.

Para más definiciones, la Wikipedia en catalán nos da una amplísima definición [Consulta: 22 de febrero de 2005]

Popularity: 1% [?]

Mobile home

Acabo de veure el programa del 33 3r 3a. La filosofia general del programa és la de buscar noves solucions d’habitatge, noves formes de viure en cases, en tota mena de cases… Bé, la setmana passada ja el vaig veure per primer cop, i senzillament, és fantàstic!!! El tema d’avui eren les Mobile Homes. En el programa d’avui sortia un surfer que ha deixat la seva feina, i ara es dedica només a surfejar; i per viure s’ha adaptat una furgoneta de 3 m3, amb totes les comoditats possibles en un espai tan reduït: nevera, armaris, llit,… També han sortit diferents opcions: autocaravanes, embarcacions, tendes de campanya… En un món mòbil, on la mobilitat i els transports han adquirit una importància cabdal, perquè no tenir també un habitatge mòbil en què et puguis desplaçar segons les teves necessitats del moment?? Estem en constant moviment, desplaçant-nos per anar a treballar (com el menda lerenda!!), per al nostre lleure, per la nostra cultura… Si, si, sona radical, potser trencador, però hem d’estar sempre subjectes a les nostres 4 parets??? (Jo també tinc hipoteca, pis, factures per pagar,…), però qui si sap si arribarà un dia en què… ja m’enteneu; potser s’han de tenir les idees molt clares, intensament clares. Penso que les idees, les formes i les concepcions que tenim de l’habitatge canviaran i es mutaran en un futur no gens llunyà: la suïcida sobresaturació immobiliària de les grans ciutats amb preus cada vegada més prohibitius, les aglomeracions populoses i impersonals, els pisos-cau de reduïdíssimes dimensions sense ni un bri de provicacitat, etc…, segurament no són les formes més sanes de viure i d’habitar… Caldrà trobar alternatives????

Popularity: 1% [?]

Reflexions japoneses al voltant de l’arquitectura bibliotecaria

Voldria fer algunes reflexions sobre aquest interessantíssim fragment del savi Sr. Maekawa. Comenta l’enèrgic bibliotecari nipó que

“una biblioteca puede existir sin un edificio, los servicios de una biblioteca no dependen de él”.

Quina afirmació!!!! I encara té més mèrit tenint en compte que la digué l’any 1965. Sense dubte, el Sr. Maekawa tenia fusta de visionari. Les biblioteques no depenen de l’edifici… i afegiria jo que hauria de ser al revés: l’edifici depèn de la biblioteca, dels seus serveis. Ara, aquesta filosofia, aquesta màxima, la tenim sempre present en construir nous edificis, encara que el camí­ per arribar fins aquesta mentalitat i aquesta forma de fer arquitectura bibliotecaria ha estat llarg (i ple d’exemples oblidables). Però sens dubte dir aquesta frase l’any 1965 deuria ser, penso, d’allò més agosarat. I anant encara més enllà, el Sr. Maekawa potser pronosticà la futura biblioteca digital, una biblioteca sense edifici però amb tots els serveis que hi podriem trobar a dins.

“El primer paso es nombrar a un bibliotecario jefe con buen conocimiento y claridad profesional”,

comentava també el nostre apreciat bibliotecari. I aquí apareix el tema de la transversalitat: per a construir bona Arquitectura de Biblioteques, la que perdura i crea models, cal un treball tranversal, cal una estreta col·laboració entre arquitectes i bibliotecaris. Mentre que l’arquitecte posarà ènfasi en l’edifici, el bibliotecari prioritzarà el serveis i el contingut que hi anirà a dins, pensant en els seus futurs usos com a servei públic. Penso que hauria d’anar primer el programa funcional de la futura biblioteca, i valorar en primer lloc aspectes com la circulació, els espais de lectura i estudi, els punts de catàleg, entre d’altres. I tot això només ho podem fer, de forma coherent, els bibliotecaris. Hauran de ser els arquitectes els qui proposin solucions efectives a les nostres necessitats; i encara més, solucions efectives als nostres futurs usuaris, la nostra principal raó de ser i d’existir. Per contra, nosaltres hauriem de saber ser comprensibles i saber que no tot el que volem, tècnicament es pot fer. Convé arribar a un terme mig, a un equilibri enriquidor i constructiu. Penso que així­ es poden construir bones biblioteques, molt bons edificis de biblioteques.

Popularity: 1% [?]

Reflexiones japonesas entorno a la arquitectura bibliotecaria

Quisiera hacer algunas reflexiones sobre este interesantísimo fragmento del sabio Sr.. Maekawa. Comenta el enérgico bibliotecario nipón que

“Una biblioteca puede existir sin un edificio, los servicios de una biblioteca no dependen de él”.

¡¡¡Qué afirmación!!! Y aún tiene más mérito teniendo en cuenta que la dijo en 1965. Sin duda, el Sr. Maekawa tenía madera de visionario. Las bibliotecas no dependen del edificio … y añadiría yo que debería ser al revés: el edificio depende de la biblioteca, de sus servicios. Ahora, esta filosofía, esta máxima, la tenemos siempre presente en construir nuevos edificios, aunque el camino para llegar hasta esta mentalidad y esta forma de hacer arquitectura bibliotecaria ha sido largo (y lleno de ejemplos olvidables). Pero sin duda decir esta frase en el año 1965 debería ser, pienso, de lo más atrevido. Y yendo aún más allá, el Sr. Maekawa quizás pronosticó la futura biblioteca digital, una biblioteca sin edificio pero con todos los servicios que podríamos encontrar dentro.

“El primer paso es nombrar a un bibliotecario jefe con buen conocimiento y claridad profesional”,

comentaba también nuestro apreciado bibliotecario. Y aquí aparece el tema de la transversalidad: para construir buena Arquitectura de Bibliotecas, la que perdura y crea modelos, es necesario un trabajo transversal, es necesaria una estrecha colaboración entre arquitectos y bibliotecarios. Mientras que el arquitecto pondrá énfasis en el edificio, el bibliotecario priorizará los servicios y el contenido que irá dentro, pensando en sus futuros usos como servicio público. Pienso que debería ir primero el programa funcional de la futura biblioteca, y valorar en primer lugar aspectos como la circulación, los espacios de lectura y estudio, los puntos de catálogo, entre otros. Y todo esto sólo lo podemos hacer, de forma coherente, los bibliotecarios. Deberán ser los arquitectos quienes propongan soluciones efectivas a sus necesidades, y aún más, soluciones efectivas a los futuros usuarios, nuestra principal razón de ser id’existir. Por el contrario, nosotros tendríamos que saber ser comprensibles y saber que no todo lo que queremos, técnicamente se puede hacer. Conviene llegar a un término medio, un equilibrio enriquecedor y constructivo. Pienso que así se pueden construir buenas bibliotecas, muy buenos edificios de bibliotecas.

Blog Widget by LinkWithin

Popularity: 4% [?]